2012年12月20日木曜日

In rete トレント情報 

トレントとモンテ・ボンドーネに関する観光、イベント・展示、ホテル・レストラン情報などトレント情報がいつでもポケットに、という便利なサービスが始まっています。
 
 
観光インフォメーションデスクの時間は下記の通り

Trento (9時から19時)

 Via Manci, 2 - 38122 Trento
 Tel. 0461.216000 - fax 0461.216060
 informazioni@apt.trento.it

12月中はTorrione Madruzziano (La Rotonda) でも。



Monte Bondone (12月から3月、7月、8月 9時から12時30分、15時から17時30分)

Strada di Vaneze, 13 - 38123 Trento
 Tel. 0461.947128 - fax 0461.947188
 vaneze@apt.trento.it

Garniga Terme (月~金:9時から13時、13時30分から17時30分)

 Via Bagni di Fieno, 18 - 38060 Garniga Terme (TN)
 Tel. 0461.842586 - fax 0461.843098
 garnigaterme@apt.trento.it

Vezzano (月~土:8時30分から12時30分、14時から18時)

 Via Roma, 61/1 - 38070 Vezzano (TN)
 Tel. 0461.864400 - fax 0461.864535
 vezzano@apt.trento.it

2012年12月10日月曜日

週末の初雪

 何だかミニチュアを観ているような光景



先週末は夕方からの小雨が夜にかけて雪に変りました。
連休のトレントの街は、クリスマスムードをたっぷり満喫した観光客で賑わっていた模様です。