2013年5月29日水曜日

RenArt2013

友人が出展しています。



6月1日から15日 Palazzo Trentini - Via Manci 27, Trento にて

月~金曜 : 10時から18時
土曜 :9時から12時

2013年5月20日月曜日

第8回 Festival dell'Economia

とき:5月30日(木)から6月2日(日)

ところ:トレント・ロヴェロート

まずは、サイトをご訪問くださいませ。
http://2013.festivaleconomia.eu/

77ᵃ Mosta dei Vini del Trentino

” トレンティーノワインをより知りより楽しむ” 毎年足が向く、77回になりました。
 

き : 523日(木)から527日(月)

ところ: Palazzo Roccabruna

http://www.palazzoroccabruna.it/it/Eventi/MacroEventi/Pages/77mostra-vini-trentini.aspx


<期間中特別企画>

-種類のトレンティーノワイン試飲(5ユーロ)
-Trentinodocとグラッパ試飲(8ユーロ)
-館内のビストロにて地元レストランシェフによる期間限定ピアット
前菜とプリモ(10ユーロ)、セコンド(12ユーロ)
-ワイン・ミーティング

更に、26日(日曜日)の Movimento Turismo Vino 主催 Cantine Aperte には地元の19醸造所が参加共催するそうですよ!

詳細は、

http://www.stradedelvinodeltrentino.it/news/762/IT/CANTINE_APERTE.html

2013年5月14日火曜日

イタリア運転免許証への書変えについて

在トレンティーノの方からご連絡いただきました。

日本の運転免許証からイタリア免許証への書換えの代行手続きを、自動車教習所で請負っているそうです。申請後4週間ほどで、晴れて手元にイタリアの許証が届いたそうですよ。
 
書類提出先: 自動車教習所
 
AMADORI, a Rovereto. 手数料他印紙代106,55ユーロ)

必要書類
 
1)TRADUZIONE e CERTIFICATO DI AUTENTICITA 
 
ミラノ総領事館で申請39,50ユーロ (当日受領するには事前連絡が必要です。)
トスカーナ州以南の住民はローマの日本大使館で申請。 

2)CERTIFICATO ANAMANESTICO 

ホームドクター発行のもの。その場ですぐもらえる。40ユーロ

3)CERTIFICATO MEDICO IN MARCA DA BOLLO

自動車教習所にくるドクターに健康診断を受けて書類を作成してもらう。32ユーロ +印紙 14,62ユーロ(タバッキで購入)

4)3 FOTO TESSERE

パスポート用程度の大きめの顔写真

5)CERTIFICATO DI RESIDENZA

役場にある申告制の用紙に記入

6)PERMESSO DI SOGGIORNO
 
7)CARTA D'IDENTITA
 
8)CODICE FISCALE
 
とても参考になります。Keikoさん、ご協力ありがとう!!